tree project

Info Desk HSNY office

1/28/2010 A couple of weeks ago, there had been some sprouts, but the stems were too weak looking and couldn't get the seed-shell off and dried up. This week, this one came out and seem very healthy without shell. In the soil, there are other sprout arches ready to come out. This Platanus (Plane tree) sprout is kind of hairy and cute!!

http://valleygirlv.wordpress.com/2009/12/30/dsc4358/ "Hey Hiroshi! Yay, my Chinaberrys have sprouted. I'm so pleased it's working out. I was always going to plant them, was just a little time poor is all. Considering the previous summer disappeared and this summer came on so quickly, I think I've done pretty well. In fact, my timing was so good that they sprouted within a fortnight, while I was on holidays. Suppose subtropical has this effect. Have uploaded some preliminary images to blog http://valleygirlv.wordpress.com/. As of yet there's no sign of the Parasols. Recalled that cut suggestion and scrolled Tree Project for Kathy Thomas' advice. Will let you know how that goes, as well as further documentation. Otherwise, they're growing really well. A Happy new year!" ---LOUISE ROLLMAN Congrats!! Louise!

「お陰様で3Ｘ歳の誕生日を迎えました。 気持ちはまだ推定32歳です。 あと？年で大台を超えるけれどもどのように過ごしているだろう、といろいろイメージをふくらませながらアイデアを書き留めています。 心身共に健康にいるのが一番いいというのが最近のモットーで、食べるものに気をつけてよく歩くようにしています。 せっかくニューヨークにいるので、いろいろ写真でも撮ってレポート出来るようになりたいと思っています。 今回はニューヨーク大学の先生でもある 砂入博史 さんというアーティストの方のプロジェクトで、広島に投下された原爆で被爆した柿の木の種やその他の樹木の種をもらい、自宅に植えています。これはセンダンという木が種から生えてきたところです。 柿の種は残念ながらまだ発芽しておりません。もし生えてきた場合は数十年後に植えられる土地があるのか、どこに植えるのかを考えるだけでも楽しいです。」 −−−中井里美 Click here to check out Satomi's blog http://yaplog.jp/nakais/archive/87

「ＮＹ在住の砂入さんのツリー・プロジェクトで種が送られてきたには6月。7月に柿の芽が出た。その後丁寧に世話しつつ育ててきた。 紅葉 は室内で育ててきためか遅く、最近ようやく黄色から橙という感じである。また四枚の葉のうち、小さな一枚は飛んでいってしまって今は三枚しか付いていない。 今、砂入りさんのＴｒｅｅＰｒｏｊｅｃｔの個展（グループ展）がＮＹで開かれている。私のところの柿の芽が出た頃の緑鮮やかな写真も関連して展示されているようである。今日は、この橙色の柿の写真を掲載してその個展へのメッセージとしたい。センダンと青桐はまだ芽が出てきません。もうだめのようですが春まで水をくれ続けてみます。」 −−−堀川道夫 http://d.hatena.ne.jp/niigata-art226/20091212/1260594326

Dear Hiroshi and Horticultural Society, "I am sorry I cannnot make the opening tonight, but I wanted to send a picture of my own hibaku ginkho tree, planted two years ago. It seems to be about to go into its winter bare-stick mode. We have cared for it on the window sill, and it means more to me all the time. I will be with you in spirit." ---Lorne Swarthout, Berkeley Carroll School Link to the past Tree Project workshop Tree Project workshop with Lorne Swarthout, U.S. History Chair and The Berkeley Carroll School

yours Viviana